¿Hay curso de educación continua para electricistas en español en Texas?
CortovaVolt TX (Curso TDLR #33375) es un curso en inglés registrado por TDLR que puedes escuchar en español: cada lección tiene una traducción al español en audio. El certificado y el registro en TDLR salen en inglés.
Cómo funciona el español en CortovaVolt TX
- El curso registrado en TDLR está en inglés.
- Cada lección tiene una traducción al español que puedes escuchar. Cambias de idioma cuando quieras.
- El certificado y el registro en TDLR salen en inglés.
- El sitio web está en diez idiomas, el curso no. Las páginas en otros idiomas explican el curso; el curso en sí es en inglés con opción de audio en español.
Las mismas 4 horas que pide TDLR
- El Código Eléctrico Nacional (NEC) adoptado en Texas. Texas adoptó el NEC 2026 como su código eléctrico a partir del 1 de septiembre de 2026 (16 TAC §73.100).
- La ley y las reglas de Texas: Código de Ocupaciones de Texas, Capítulo 1305, y 16 TAC Capítulo 73.
- Seguridad eléctrica NFPA 70E.
CortovaVolt TX cubre los tres en sus 4 horas.
Preguntas frecuentes
¿El certificado sale en español?
No. El certificado y el registro en TDLR salen en inglés.
¿Puedo cambiar entre inglés y español?
Sí. Escuchas la traducción al español en cada lección y cambias de idioma cuando quieras.
¿Cuentan igual las horas si escucho en español?
La opción de español es parte del mismo Curso TDLR #33375. Al completar las 4 horas, reportamos tus horas a TDLR dentro de un día hábil.
¿Hay examen final?
No hay examen final calificado. Hay repasos cortos en el camino; las cuatro horas de curso son el requisito.
¿Y si no me funciona?
Solicita un reembolso completo por cualquier motivo dentro de los 30 días de la compra y antes de que se reporte tu finalización a TDLR. Escribe a help@cortova.net desde el correo de tu compra.
El curso está en inglés, con opción de escuchar en español. ¿Preguntas? Llama o escribe al 682-356-6787 o a help@cortova.net.